Tobi Lang

Timo Schickler

Als gebürtiger Italiener ist Enzo Pennavaria naturgemäß Verfechter des Dolce Vita, des süßen Lebens. „Wenn man das will, muss man aber auch etwas dafür tun“, sagt der Gastronom, der direkt am Trödelmarkt das „Isola“ betreibt, eine Bar, die sich auf Antipasti und Wein spezialisiert hat. Italienisches Flair gibt es an dem zentralen Platz in der Altstadt nämlich nur bis 20 Uhr, dann muss der Wirt zusperren - zum Schutz der Anwohner. So sieht es ein Bebauungsplan aus den 1970er Jahren vor, der das letzte Mal kurz nach der Jahrtausendwende überarbeitet wurde. „Nicht mehr zeitgemäß“, sei diese Regelung, findet Pennavaria. Das sehen auch viele seiner Gäste so, die schon am frühen Abend manchmal frustriert ihre Tische räumen müssen, noch vor der zweiten Flasche Wein oder dem Dessert.((ContentAd))Die zeitliche Einschränkung setzt dem Gastronomen schwer zu. Eigentlich will er Gastgeber sein, praktisch muss er die Kundschaft aber viel zu oft an die Zeit erinnern und beim Essen drängen. Nach 19 Uhr nimmt er gar keine Reservierungen mehr entgegen. „Wir sind ja kein Imbiss, das nervt mich echt tierisch.“ Gerne würde Pennavaria zwei, drei Stunden länger öffnen, so wie seine Konkurrenz. Und tatsächlich gibt es ein wenig Hoffnung, denn: Die Verwaltung liebäugelt damit, den Bebauungsplan zu überarbeiten.<h3>„Uns fehlt sonst der Umsatz“: Trödelmarkt-Gastronom schlägt Alarm</h3>Ende Juli war der Trödelmarkt erstmals Thema im Stadtrat. Derzeit läuft eine Anwohnerbefragung, auf Basis derer die Sperrzeiten womöglich angepasst werden. Ein Hoffnungsschimmer für den „Isola“-Betreiber, für den eine Änderung essenziell ist, wie er sagt: „Uns fehlt sonst der Umsatz der zwei, drei Abendstunden. Wenn es so bleibt, dann müssen wir uns beruflich wahrscheinlich irgendetwas anderes überlegen.“Einer, der die Debatte über den Trödelmarkt und die gesamte nördliche Altstadt mit angestoßen hat, ist Nasser Ahmed. Heute, als Dritter Bürgermeister, positioniert sich der SPD-Vorsitzende bewusst neutral. Bebauungspläne wie der mit der Nummer 4358 für den Trödelmarkt seien „immer ein Kompromiss auf der Höhe der Zeit und müssen Generation für Generation neu ausgehandelt werden“, sagt er. Jetzt, über 20 Jahre nach der letzten Anpassung, sei es wieder an der Zeit, sich Gedanken über das Altstadt-Areal zu machen. „Wir sind der Meinung, dass es sich lohnt, das auf den Prüfstand zu stellen. Wenn die Anwohner dafür sind, machen wir das auch.“((Platzhalter))Dabei gehe es für Ahmed darum, die Balance zu finden. Die Gegend um den Trödelmarkt und darüber hinaus dürfe weder eine „museale Ruhezone noch eine laute Partymeile sein“, so der SPD-Bürgermeister - ein Ort eben, der für alle lebenswert ist, auch für die Gastronomen, die ohnehin vielerorts ums Überleben kämpfen. Das haben auch Nürnbergs Grüne erkannt, die im Sommer einen ähnlichen Antrag im Stadtrat gestellt haben. Dabei ist es nicht das erste Mal, dass um den Trödelmarkt gerungen wird. In den letzten Jahren gab es mehrere Unterschriftensammlungen für längere Öffnungszeiten. Der Unmut der ansässigen Restaurant- und Café-Betreiber wurde an Stadträte adressiert, passiert ist allerdings nichts. Zumindest bislang.((Platzhalter))Nun sollen die, die hier leben und arbeiten, endlich gehört werden, findet Cengiz Sahin. Der Grünen-Stadtrat und seine Partei wollen die vorhandenen Bebauungspläne auf den neuesten Stand bringen. „Wir müssen die befragen, die es unmittelbar betrifft - und allen Bedürfnissen gerecht werden. Nur so ist die Altstadt auch zukunftstauglich.“ Sahin ist sich allerdings bewusst, dass es sich um eine riesige Herausforderung handelt.((ContentAd))Sozialdemokratin Christine Kayser ist überzeugt, dass hier einiges möglich ist, das hätten die in der Corona-Pandemie erlaubten Parklets gezeigt. Die auf Parkplätzen eingerichteten Sitzgelegenheiten „waren doch etwas unheimlich Schönes“. Trotzdem müsse man sensibel vorgehen. „Hier leben wahnsinnig viele Menschen.“ Auch das hat eine Auswertung des Baureferats gezeigt. Ziel ist ein Beteiligungsformat, um die Bedarfe festzustellen.<h3>„So etwas wie eine Piazza“ - und trotzdem ist am Nürnberger Trödelmarkt um 20 Uhr Schluss</h3>Enzo Pennavaria vom „Isola“ hofft, wie alle Gastronomen im Viertel, dass sich etwas tut - nicht nur am Trödelmarkt, sondern beispielsweise auch in der Hinteren Ledergasse, wo teilweise ähnliche Sperrzeiten gelten. „Wir ziehen Leute in die Innenstadt, auch die Einzelhändler profitieren von uns“, sagt der Wirt und betont, selbst keine Partymeile zu wollen. Die Menschen sollen in seinem Lokal einfach nur gepflegt zu Abend essen können, „ein paar Stunden Urlaub in Italien machen“. Dolce Vita eben. „Dabei ist der Trödelmarkt doch so etwas wie eine Piazza. Wo in Nürnberg hat man denn sonst sowas?“Was Pennavaria aber besonders nervt, ist die Ungleichbehandlung. 20 Meter Luftlinie vom „Isola“ entfernt sind die „Trödelstuben“, ein Gasthaus, das seit 1890 besteht - und weil es eine derart lange Tradition hat, darf dort bis 23 Uhr gegessen und getrunken werden, während die Nachbarn um 20 Uhr zusperren müssen. „Und ganz ehrlich: Die Gäste, die dann bei mir gehen müssen, ärgert das sogar noch mehr als mich, weil sie es nicht verstehen.“((Platzhalter))Christine Kayser kann den Unmut der betroffenen Gastronomen verstehen. Schließlich gibt es für 30 Prozent der Geschäftstreibenden in den besagten Gebieten in der Sebalder Altstadt Ausnahmen im Flächennutzungsplan. Den Bebauungsplan aus den 1980ern verteidigt die Stadtplanungsexpertin der SPD dennoch, weil damals die Gastronomie stark zugenommen hat und dennoch kleinteilige Läden erhalten werden konnten. Nun aber müssen die Bedürfnisse der Bewohner und Händler neu betrachtet werden.„Wir gehen jetzt behutsam Schritt für Schritt voran und schauen, wo die Vorgaben nicht mehr zur heutigen Lebensqualität passen“, sagt Baubürgermeister Nasser Ahmed. Bis dahin müssen sich Enzo Pennavaria und seine Kollegen aber noch gedulden. Denn in der Vorlage der Verwaltung steht auch ganz deutlich, dass „Anträge zur Nutzungsänderung für die Gastronomie aufgrund des bestehenden Planungsrechts weiterhin restriktiv zu behandeln“ sind.

WhatsApp Image 2026-10-12 at 15.48

Gastronomie Nürnberg

WhatsApp Image 2026-10-08 at 18.33

Enzo_Pennavaria_Quer_(c)Katja Jaekel 2.jpeg

„Isola“ am Trödelmarkt: Eine gastronomische Insel in Nürnberg droht zu versinken

Hitze in der Türkei

Komplettschließungen und kürzere Öffnungszeiten: Nürnbergs Gastro reagiert auf Hitzewelle

https://images.nordbayern.de/image/contentid/policy:1.15316181:1792046319/WhatsApp_Image_20261012_at_1548.jpg?f=16:9&h=320&m=FIT&w=600&$p$f$h$m$w=51679f9

https://www.nn.de/nuernberg/schluss-um-20-uhr-nurnbergs-trodelmarkt-gastronomen-hoffen-auf-langere-offnungszeiten-1.15316180

Nürnberg - Mitten in Nürnbergs Altstadt müssen Restaurants und Cafés um spätestens 20 Uhr schließen - ist das noch zeitgemäß? Die Gastronomen am Trödelmarkt jedenfalls gehen auf die Barrikaden. Nun keimt Hoffnung auf, dass die Stadt sich endlich bewegt.

Schluss um 20 Uhr: Nürnbergs Trödelmarkt-Gastronomen hoffen auf längere Öffnungszeiten