Marcel Staudt

„Normalerweise funktioniert das im gesamten Stadtgebiet nahezu geräuschlos“, sagt Martin Holzinger, Leiter des Bürgeramts. Er meint den Antrag von Espressolab am Schlossplatz, ab 1. April Tische und Stühle aufstellen zu wollen - vor den Schaufenstern der Nachbarn an der Hauptstraße. Jeweils vier Tische mit zwei Stühlen werden Juwelier Maximilian und Schlossapotheke mit 1,20 Meter Abstand zur Ladenfront vors Geschäfts gesetzt. „Es gibt keine Regel, dass man das nicht darf“, sagt Holzinger.((ContentAd))Die Gestaltungsrichtlinie für Sondernutzung in der Innenstadt macht es möglich. Sie wurde im April 2023 neu gefasst und soll „Gastronomen und Händler*innen klare, flexible Gestaltungsmöglichkeiten“ für den öffentlichen Raum geben. Für die „Möblierung“ gibt es zwar genaue Regeln, sie ist aber erlaubt.<h3>Nachbarn in Erlanger Innenstadt: Juwelier Maximilian wehrt sich gegen Pläne von Espressolab</h3>Ob das automatisch bedeutet, dass er die Außenbestuhlung des Nachbarn vor seinem Trauring-Fenster dulden muss, bezweifelt Ali Demir. „Wir werden dagegen vorgehen“, sagt der Inhaber des Juweliergeschäfts Maximilian. Er sei schon beim Anwalt gewesen und habe sich an den Handelsverband gewandt. Und er hat das Fenster abgeklebt, stattdessen ist hier für alle Vorbeigehenden ein offener Brief zu lesen. Durch die Stühle und Tische von Espressolab werde die Sichtbarkeit des Geschäfts und der Waren erheblich beeinträchtigt. „Wir wünschen uns eine Innenstadt, in der Einzelhandel und Gastronomie fair und gleichberechtigt nebeneinander bestehen zu können“, heißt es wörtlich.Das Verhältnis von Juwelier und Kaffeeladen ist persönlich belastet, wie beide Seiten bestätigen. Es gab Wortgefechte, auch mit Mitarbeitern, mindestens eine Unterlassungsanzeige - Schuld sei jeweils der Andere. Ein großer Streitpunkt ist die Außenbestuhlung des Espressolabs. „Wir verkaufen kleinteilige Einzelstücke, die von unseren Kundinnen und Kunden nur aus unmittelbarer Nähe, nicht jedoch aus größerer Entfernung im Schaufenster wahrgenommen werden können. Gerade diese Wahrnehmung aus der Nähe führt dazu, dass Kundinnen und Kunden unser Geschäft betreten. Genau davon lebt unser Geschäft. Niemand wird sich dafür an sitzenden Personen vorbeiquetschen“, erläutert Taner Demir, Sohn des Inhabers.<h3>Streit zwischen Juwelier Maximilian und Espressolab: Stadt Erlangen versucht zu vermitteln</h3>Im August 2025 hatte der Espressolab-Inhaber Özgür Cam ursprünglich den Antrag für die erweiterte Außenbestuhlung gestellt. Der Juwelier beschwerte sich. Daraufhin versuchte die Stadt unter Beteiligung der Gewerbetreibenden, der Ordnungsbehörde und Oberbürgermeister Florian Janik einen Kompromiss zu finden. Das Ordnungsamt genehmigte - auf einer verglichen mit dem Antrag „verkleinerten Fläche und nur zu Sonn- und Feiertagen“, wie die Pressestelle der Stadt schreibt - die von Espressolab gewünschte Außenbestuhlung.Esspressolab „teilte jedoch alsbald mit, sich nicht mehr an die Vereinbarung gebunden zu fühlen“, heißt es aus der Pressestelle. Es folgte ein erneuter Antrag auf Sondernutzung: Jetzt wollte Cam doch vor den benachbarten Geschäften bestuhlen und zwar von 1. April bis Ende der Außensaison. „Wir haben versucht, hier zu befrieden, haben es aber nicht geschafft“, fasst Holzinger zusammen.Thomas Wagner, Inhaber der Schlossapotheke, wäre bei besagtem Ortstermin als Nachbar auf der anderen Seite des Espressolabs gerne dabei gewesen. „Ich wurde überhaupt nicht eingebunden. Meine Filialleitung hat angerufen, während dieses Gespräch stattfand.“ Er habe bei der Behörde daraufhin nachgefragt, ob er als Händler im Gegenzug einen Werbeaufsteller vor dem Laden anbringen darf. Genau das ist aber per Gestaltungsrichtlinie für Sondernutzung in der Innenstadt untersagt.((Platzhalter))Es gibt allerdings eine Ausnahme zugunsten der Gastro: Menükarten dürfen aufgestellt werden. „Da verstehe ich die Welt nicht mehr“, sagt Wagner, der genau wie der Juwelier rechtliche Schritte gegen die Sondernutzung des Espressolabs ankündigt. „Man kann nur hoffen, dass der neue Stadtrat wirklich mit den Betroffenen spricht und unsinnige Verordnungen hinterfragt.“((Module))Özgür Cam hat Verständnis für den Unmut seiner Nachbarn. „Das macht mich traurig. Wir wollen niemandem etwas wegnehmen.“ Deshalb habe er nur ein Viertel der Fläche für die Außenbestuhlung beantragt, die eigentlich möglich gewesen sei. Anders ausgedrückt: Er hätte auch vor der gesamten zur Hauptstraße gerichteten Front der Nachbarn bestuhlen können, meint Cam. „Vielleicht profitiert er ja auch davon, wenn unsere Kunden ihren Kaffee vor seinem Schaufenster trinken und einen Blick auf seine Ware werfen können“, sagt er an den Juwelier gerichtet. Als Gastronom sei er auf die Außenbestuhlung angewiesen. In Nürnberg, wo Cam vier Espressolabs betreibt, gebe es diesbezüglich keine Probleme mit den Nachbarn.

Espressolab

Gastronomie Erlangen

Vor meinem eigenen Geschäft möchte ich nicht
auch fremde Aussenflächen auf dem allgemeinen
Grundstück der Stadt haben. Diese Flächen sind
für die Allgemeinheit gedacht. Jeder Erlanger/ in
hat ein Recht, sich da einzumischen ! 



Rainer Windhorst

Elke Sommer, Einzelhändlerin vom Neustädter Kirche

Einzelhändler protestieren in Erlangen: Das fordern sie für die Geschäfte der Innenstadt

https://images.nordbayern.de/image/contentid/policy:1.15057110:1774704349/Espressolab.jpg?f=16:9&h=320&m=FIT&w=600&$p$f$h$m$w=80a623c

/erlangen/juwelier-und-apotheke-gegen-espressolab-nachbarn-in-erlangen-streiten-wegen-bestuhlung-rep1-1.15057109

Erlangen - In der Erlanger Innenstadt sorgt ein offener Brief des Juweliers Maximilian für Aufsehen. Genau wie der andere Nachbar des Espressolab, die Schlossapotheke, stört er sich an den Plänen des Kaffeeladens: Wird der Außenbereich deutlich größer?

Juwelier und Apotheke gegen Espressolab: Nachbarn in Erlangen streiten wegen Bestuhlung