Tobias Tschapka

Wenn Holztröge durchs Wasser schaukeln, wenn falsche und echte Prinzessinnen um die Wette paddeln und ein Hai durchs Geschehen schnorchelt, dann weiß ganz Hilpoltstein: Das Sautrogrennen ist zurück – und wie!((ContentAd))Beim traditionellen Wettkampf im Rahmen des Burgfest-Samstags zeigte sich der Stadtweiher wieder einmal von seiner spritzigsten Seite. 23 Teams, so viele wie nie zuvor, stürzten sich heuer in die nassen Fluten – ein bunter Mix aus eingespielten Veteranen und wagemutigen Neulingen, darunter kreative Formationen wie „Fehlner Safety First“, „Aloha Express“, „Kittpoltstein“, „Zwei Halbe im Trog“ oder „Star Trok“. Den Startschuss gab niemand Geringeres als Pfalzgräfin Alexandra Harrer, die den Countdown herunterzählte.((Platzhalter))Aber bevor die Tröglinge in die finale Runde starten durften, mussten sie sich in einem Vorlauf beweisen. Die Regeln waren dabei einfach, aber fordernd: schwimmen, paddeln, navigieren, ankommen – und dann möglichst schnell eine Plastikkugel mit dem Teamnamen in eine Röhre werfen.<h3>Die Wasserwacht sorgte mit Argusaugen für Sicherheit</h3>Je nach Reihenfolge der Zielankunft wurden die Startplätze für das Hauptrennen vergeben. Die Wasserwacht, mit Argusaugen im Schlauchboot postiert, sorgte dafür, dass keine Teilnehmer über Bord gingen – oder zumindest rasch wieder auftauchten. Marco Schmitzer, Hauptorganisator und Moderator des Rennens, führte mit seiner unverwechselbaren Mischung aus Schlagfertigkeit und Scharfzüngigkeit durch den Nachmittag.((Platzhalter))Sein Kommentar zum geänderten Streckenverlauf – diesmal ging es nicht auf, sondern nur rund um die Insel in der Mitte – war typisch trocken: „Die würde sich von so einer Invasion wohl nie erholen.“ Bei so vielen Teilnehmern auf engstem Raum war das vermutlich keine Übertreibung. Unübersehbar war auch das Publikum – jede Lücke am Ufer war gefüllt, selbst in den entlegensten Ecken standen Zuschauer dicht an dicht. Mitgebrachte Klappstühle, Banner und viel Bier prägten das Bild.<h3>Auch die Tröglinge müssen das eine oder andere Bier auf Ex hinunterkippen</h3>Übrigens nicht nur bei den Besuchern, das Regelwerk besagte, auch die Tröglinge müssen das eine oder andere Bier auf Ex hinunterkippen. Bürgermeister Markus Mahl begrüßte die Hunderte Gäste mit viel Humor: „Wir haben unseren Weiher aufgefüllt, ausgebaggert – jetzt hat das Wasser fast Trinkwasserqualität!“((Module))Dass dabei gleich mehrere Teams in Damenverkleidung antraten, kommentierte er mit einem Augenzwinkern und der Hoffnung, dass die „echten Mädels möglichst weit vorne landen“. Und tatsächlich hielten sich die beiden reinen Frauenteams wacker – wenn auch einige von den als Prinzessinnen verkleideten Herren mit ähnlich viel Ehrgeiz unterwegs waren. Ein besonders tierischer Beitrag kam von einem Schnorchler im Hai-Kostüm, der seelenruhig zwischen den Trögen kreuzte und das ohnehin schon bunte Bild perfekt abrundete.((Platzhalter))Ein echtes Highlight war auch Braut Ramona, die am selben Tag geheiratet hatte – und sich nach dem Wettkampf im Brautkleid mutig in einen Trog setzte. Sie wurde stilecht über den Weiher gefahren und stieg, zum Erstaunen vieler, anschließend wieder trocken aus.Für Bürgermeister Mahl ein denkwürdiger Moment: „Noch nie so viele Teilnehmer – und noch nie eine Braut im Trog. Wir haben heute Geschichte geschrieben!“((Platzhalter))Bei der Siegerehrung dann die obligatorische Sektdusche, denn das Team „Hard Trog Café“ mit Adrian Lober und Jonas Gerngroß, die schon des Öfteren den Spaßwettkampf gewonnen hatten, paddelte sich erneut ganz nach oben – und verabschiedete sich zugleich vom aktiven Renngeschehen: „Es war schön mit euch. Der Trog kommt jetzt auf Ebay – oder wird beim nächsten Trödelmarkt vertrödelt.“((ContentAd))Platz zwei ging an das Team „Hopfentropfen“, Rang drei sicherten sich die „Fliesenbätscher Azubis“. Was bleibt, ist ein feuchtfröhlicher Samstagnachmittag mit Gänsehautgarantie – und der Beweis, dass man mit einem Trog, einer Portion Mut und einer Prise Wahnsinn ganz großes Kino auf dem Wasser veranstalten kann.

Erstmals wurde sogar eine echte Braut im Trog über

Burgfest Hilpoltstein

Nicht wenige erlitten auf dem Stadtweiher Schiffbr

Gleich erfolgt der Startschuss - dann beginnt der 

Das große Spektakel am Burgfest-Samstag wurde von 

Pfalzgräfin Alexandra Harrer herzt die glücklichen

https://images.nordbayern.de/image/contentid/policy:1.14782582:1754212220/Erstmals_wurde_sogar_eine_echte_Braut_im_Trog_ueber.jpg?f=16:9&h=320&m=FIT&w=600&$p$f$h$m$w=7ab9797

/region/roth/sogar-mit-braut-im-trog-rekordteilnahme-beim-sautrogrennen-zum-hilpoltsteiner-burgfest-1.14782581

Hilpoltstein - Beim traditionellen Sautrogrennen in Hilpoltstein paddelten 23 Teams durch den Stadtweiher. So viele hatte es nie zuvor gegeben. Erstmals war auch eine echte Braut unter ihnen - und sorgte für staunende Blicke. 

Sogar mit Braut im Trog: Rekordteilnahme beim Sautrogrennen zum Hilpoltsteiner Burgfest