Susanne Helmer

Dagmar Bittner würde von sich aus sicher nie behaupten, dass sie ein Star ist. Und doch ist sie einer. Mindestens in der ja gar nicht mal so kleinen und stets wachsenden Nische der Hörbuch-Fans. Die Nürnbergerin ist die Stimme der ersten drei Bände der - wie sie im Original heißt - „Empyrean“-Reihe der US-amerikanischen Autorin Rebecca Yarros. Band eins war 2023 das erfolgreichste Hörbuch beim Streaming-Dienst Bookbeat, für die ersten beiden gab‘s den Lovelybooks Community Award. Außerdem ist Dagmar Bittner seit 2019 die meistgehörte Sprecherin bei Bookbeat.((ContentAd))Um es kurz aufzudröseln und allen zu erklären, die von diesem Phänomen noch nie gehört haben: Bislang sind drei der auf fünf Bände angelegten Romane der Reihe erschienen, „Fourth Wing“ und „Iron Flame“ im Jahr 2023, „Onyx Storm“ im Januar 2025. In Deutschland werden die Bücher unter dem Schlagwort „Flammengeküsst“ vermarktet: „Das wird in der Szene aber eigentlich nicht verwendet“, erklärt Dagmar Bittner, „alle sagen ,Fourth Wing‘-Reihe“. Die Romane laufen unter „New Adult“ und richten sich damit an ein Zielpublikum zwischen 20 und 30 Jahren, das ein Herz für Romantasy hat - eine noch relativ junge Literaturgattung zwischen Romantik und Fantasy.((Platzhalter))Grob gesagt geht es bei „Fourth Wing“ um die junge Violet, die eigentlich Schriftgelehrte werden will, von ihrer Mutter aber gezwungen wird, sich zum Drachenreiter am Basgiath War College ausbilden zu lassen. Dort trifft sie auf den geheimnisvollen Xaden, der ihr nach dem Leben trachtet. Garniert ist das Ganze mit ziemlich expliziten Sex-Szenen. „Spicy“, wie man das heute nennt.Aber zurück zu Dagmar Bittner. Als Sprecherin ist sie schon lange gefragt, unter anderem auch für Werbe-Spots, Filme und Podcasts, seit 2014 ist sie im Hörbuch-Bereich tätig. Als der Verlag dtv sie für „Fourth Wing“ anfragte, hatte sie eigentlich ein anderes Projekt am Start, das sie dann - was ein Glück - aber absagte. Denn sonst hätte die 44-Jährige den Auftrag zeitlich gar nicht untergebracht. Die Bücher sind schließlich echte Wälzer, die Hörfassungen dauern dementsprechend lange, Band eins über 25 Stunden. Eingesprochen übrigens in ihrer Wohnung in der Nürnberger Innenstadt - seit Corona reist sie immer weniger durch die Republik, sondern ist meist mit den jeweiligen Studios gekoppelt und liest die Texte zu Hause.<h3>Dagmar Bittner tauchte in einer Frage bei „Wer wird Millionär?“ auf</h3>Dass die Entscheidung für „Fourth Wing“ wahrscheinlich eine der besten ihres Berufslebens war, konnte sie damals noch nicht ahnen. Die Reihe ist durch die Decke gegangen - und mit ihr die Hörbücher. Das Internet ist voller Fantheorien, es wird spekuliert und analysiert, Dagmar Bittner musste eine Geheimhaltungsvereinbarung unterschreiben und hat ihre gedruckte Ausgabe erst am Tag der Veröffentlichung bekommen: „Dabei wusste ich ja eh, was drinsteht, ich hatte das Buch ja eingesprochen“, sagt sie lachend. Und steht immer noch etwas staunend vor diesem Spektakel, von dem sie nun ein Teil ist. Dazu gehörte auch, sich plötzlich auf dem Fernsehschirm in einer Frage bei „Wer wird Millionär?“ wiederzufinden: Günther Jauch wollte von einer Kandidatin wissen, wo einem unter anderem der Name Dagmar Bittner begegnet - bei Modeblogs, Kochshows, im Ski-Weltcup oder eben bei Hörbüchern.((Platzhalter))Ebenfalls ein Zeichen ihrer steigenden Bekanntheit: Sie steht als Protagonistin auf der Bühne. Lesungen ausschließlich mit Hörbuchsprechern sind eigentlich gar nicht üblich, in diesem Fall funktionieren sie aber. In Düsseldorf waren 220 Fans dabei, die an den Lippen von Dagmar Bittner und Kollege Vincent Fallow hingen. Die beiden wurden „gefeiert wie Pop-Stars“, berichtet die „Rheinische Post“. Dass sie bei solchen Gelegenheiten dann Bücher signiert, die sie gar nicht geschrieben hat, findet Dagmar Bittner immer noch „etwas schräg“. Schräg, aber schön.((Platzhalter))Der Großteil der Fans ist übrigens weiblich. Wobei die „Schausprecherin“, wie sie sich nennt, in den Sozialen Medien immer mal wieder Nachrichten von Männern bekommt: „Die trauen sich‘s nur nicht so zugeben, dass sie die Romane mögen“. Für sie ist der Erfolg von „Fourth Wing“ auch ein Zeichen einer erstarkenden weiblichen Leserschaft, die selbstbewusst und locker mit Sexualität umgeht. Die findet in den Geschichten immer auf Augenhöhe und einvernehmlich statt.((Module))Ob sie auch die Audio-Fassung des frühestens 2026 erwarteten vierten Band lesen wird, weiß die Frau mit der wandelbaren Stimme noch nicht. Autorin Rebecca Yarros neigt zwar in bester „Game of Thrones“-Manier dazu, rigoros auch liebgewonnene Figuren sterben zu lassen, aber dass sie Hauptfigur und Erzählerin Violet den Garaus macht, ist dann doch eher unwahrscheinlich. Und so wird Dagmar Bittners Pop-Star-Moment vermutlich noch etwas länger dauern.((Platzhalter))

Bittner

Bei Lesungen wird sie gefeiert: Nürnbergerin ist Sprecherin der „Fourth Wings"-Reihe

Buchtipps März 2025: Maja Lunde

Von Maja Lunde bis Thomas Brasch: Unsere Buchtipps für März 2025

Anette Röckl

arenz_hjw_120225_022

Das sind die Lieblingsplätze von Bestseller-Autor Ewald Arenz in Nürnberg und Fürth

Sie möchten mehr Informationen aus der Region? <a href="https://www.nn.de/newsletter" target="_blank">Hier</a> können Sie einen unserer Newsletter <a href="https://www.nn.de/newsletter" target="_blank">kostenlos bestellen</a>.

Newsletter für Ihre Region

https://images.nordbayern.de/image/contentid/policy:1.14629979:1743843897/Bittner.jpg?f=16:9&h=320&m=FIT&w=600&$p$f$h$m$w=2f34bbe

/kultur/fourth-wing-die-nurnbergerin-dagmar-bittner-ist-die-stimme-der-erfolgreichen-horbucher-1.14629978

Nürnberg - Die Bücher der US-Amerikanerin Rebecca Yarros sind ein Riesen-Erfolg - und haben auch die Nürnbergerin zu einem Star der Szene gemacht.

„Fourth Wing“: Die Nürnbergerin Dagmar Bittner ist die Stimme der erfolgreichen Hörbücher