Petra Schoplocher, Landratsamt Roth

<p>Die Stille ist mit das Schlimmste. Dort, wo bis vor kurzem Hühner gackerten und Gänse durchs Gehege flitzten, rührt sich auf dem Hof nichts mehr. Else und Herbert Bauer sitzen in ihrer Stube, die Geschehnisse der vergangenen Tage sind ihnen anzusehen. Geflügelpest! Auch jetzt durchleben sie noch ein Wechselbad der Gefühle. Niedergeschlagenheit und Resignation wechseln sich ab mit Zukunftssorgen. Doch es gibt auch Lichtblicke.</p>((ContentAd))<p>Wer Else Bauer kennt, den wundert es nicht, dass sie bei der Keulung ihrer Tiere mit dabei war. Sein musste. "Das war meine Art, mich zu verabschieden", sagt sie mit Tränen in den Augen. Mancher Gans, die sie selbst getötet hat, hat sie noch zugeflüstert: "Du darfst jetzt in den Himmel fahren."</p><p>((Platzhalter))</p><p>Und wer Else Bauer kennt, der weiß auch, dass "die Viecher" bei ihr Familienmitglieder waren. Wie Hahn Walter, "ein Wunderschöner", den Sohn Johannes gerade erst zum Geburtstag von einer Nachbarin geschenkt bekommen hatte. Oder die "Kuscheltiere" Herbertine und Emma: "Als die tot im Bulldog lagen, hat es mir fast das Herz zerrissen." Die Wildentenzucht geht noch auf den Vater zurück.</p><h3>Viel Verständnis für die Geflügelpest-Situation und für Familie Bauer</h3><p>Vor gut eineinhalb Wochen hatten die Bauers beim Gang in den Stall bemerkt, "dass was nicht stimmt". Zwei Gänse waren verendet, andere bewegten sich auffällig. Zusammen mit Sohn Johannes hatte Herbert Bauer dann schon einzelne Tiere isoliert, am Montag danach verständigte die Familie dann umgehend das Veterinäramt. "Alles richtig gemacht", bekräftigt dessen Leiter Dr. Ekkehard Kurth, der die Kooperationsbereitschaft und Transparenz der Halter ausdrücklich hervorhebt.</p><p>Dazu passt der Satz, den Else Bauer mehrmals sagt: "Ich steh‘ dazu." Deshalb habe sie die Nachbarn, teils selbst Geflügelhalter, sofort informiert, Lieferanten verständigt. Sie denkt zuerst an all jene, die im Umkreis nun nichts mehr verkaufen können. "Für die tut es mir leid." Zugleich fürchtet sie, dass sie Häme und Schuldzuweisungen treffen könnten. Ein beklemmendes Gefühl.</p><p>((Platzhalter))</p><p>Unverzüglich begann sie, mit ihrem Mann die Kunden abzutelefonieren. Ein schwerer Gang: Keine Martinsgans, keine Ente, kein Geflügel an Weihnachten. "Mit Ausnahme von zwei Kunden waren alle total verständnisvoll", berichten die Obersteinbacher. Die meisten hätten gesagt, dass sie dann eben im nächsten Jahr wiederkommen. "Das hat schon gutgetan." Wie auch die Gesamtreaktion im Dorf. Der Ortssprecher habe vorbeigeschaut, Bekannte hätten angerufen und Hilfe angeboten. "Da bin ich sehr glücklich drüber", bekräftigt die 63-Jährige.</p><h3>Die Nachbarn in Obersteinbach schnürten sogar "Care-Pakete"</h3><p>Und es gab noch mehr Kraft gebende Momente: Heidi Berger und deren Mama Christa stellten ihren Hof zur Verfügung, damit die Einsatzkräfte einen Platz für Pause und Verköstigung hatten. "Normal arbeitet nämlich keiner bei mir, ohne dass er was zu essen kriegt." Nur: Das war aufgrund der Situation nicht erlaubt.</p>((Module))<p>Oder ihr Pächter Marco, der, ohne große Worte zu machen, auf seinen freien Tag verzichtete, um bei der Keulung zu helfen. Dann waren da noch zwei Freundinnen, die am Wochenende einkauften beziehungsweise ein Care-Paket vom Bäcker brachten – vorsichtshalber hatten sich die Bauers in Isolation begeben, um niemanden zu gefährden.</p><p>((Platzhalter))</p><p>Das war von Anfang an ihr Hauptziel. Folglich sind sie auch "dem Herrgott sehr dankbar", dass bei dem stundenlangen Einsatz auf ihrem Hof niemand zu Schaden gekommen ist. "Wer uns was Gutes tun will, darf für uns beten", antwortete die frühere Betriebshelferin vielfach auf die Frage, wie man sie unterstützen könne.</p><h3>Welche Zukunft hat der Traditionsbetrieb nach der Geflügelpest?</h3><p>Nach der Geburt von Sohn Johannes hatte Else Bauer 1997 mit dem Geflügelhof begonnen, viele Jahre war sie auf Bauernmärkten präsent. Ob dort oder im Hofladen, für alle war sie immer nur "die Else", etwas anderes hätte sie gar nicht durchgehen lassen. Auch am vergangenen Donnerstag nicht, als rund 30 Feuerwehrleute und weitere Fachleute – vom Veterinäramt, aber auch Metzger – anrückten.</p><p>Für sie alle, ihr Engagement, ihre Ausdauer und die Professionalität, ist sie voll des Lobes. Sympathie, die offenbar auf Gegenseitigkeit beruht. Der Großteil der Feuerwehrler verabschiedete sich persönlich. "Einer hat sogar gesagt, dass er sich auf ein Wiedersehen freut. Aber unter anderen Bedingungen."</p><p></p><p>Zuletzt hatten die Bauers im Schnitt 400 Tiere auf ihrem Hof, den Herbert Bauers Ur-Ur-Großeltern einst gekauft hatten: Gänse, Enten, Hähnchen und Hühner sowie etwa 50 Baby-Puten, die letzten erst vor wenigen Tagen gekauft. Zwangsläufig taucht da die Frage nach dem wirtschaftlichen Schaden auf. Als Kleinstbetrieb werden sie wohl durch alle Raster fallen, befürchtet Else Bauer. Was der Einsatz kosten wird? Dann der Verdienstausfall, gerade vor dem Martini- und Weihnachtsgeschäft? Und überhaupt: Wann könnte denn Geflügel samt und sonders wieder einziehen? Und wollen wir das noch?</p><h3>Sorge wegen Nilgänsen und Elstern, die eigenen Perlhühner als Glücksfall</h3><p>Vor allem Herbert Bauer ist reserviert und voller Zweifel. "Was, wenn es uns dann nach einer Woche wieder erwischt?" Für ihn ein durchaus vorstellbares Szenario. "Die Nilgänse vom Brombachsee und die Elstern werden immer mehr." Hinzu kämen ihrer beider Alter und die Tatsache, dass Sohn Johannes fast 300 Kilometer entfernt seine berufliche Bleibe hat. Er wünscht sich allerdings wieder Tiere und kommt auch so gut wie jedes Wochenende nach Hause. "Realistischerweise stehen die Chancen momentan fifty-fifty."</p>((ContentAd))<p>Aktuell hangeln sich die Bauers von Tag zu Tag, von einer Aufgabe zur nächsten. Die Ställe noch einmal desinfizieren, das Futter zusammentragen, das entsorgt werden muss, die Wäsche – jedes bei der Arbeit getragene Teil landet in der Maschine. Die ebenfalls gehaltenen Perlhühner erweisen sich für die Landwirte als Glücksfall: Dank ihnen gibt es auf dem Hof keine Nager (die vertragen die Töne des Federviehs nicht). "Sonst hätten wir noch viel mehr Aufwand."</p><p>Während der reine Blick aufs Papier Zeit suggeriert – betroffene Ställe dürfen frühestens 21 Tage nach der Schlussdesinfektion und Aufhebung der Schutzzone wiederbelegt werden – steigt der tatsächliche Druck. "Im Dezember müssen die Jungtiere für Mai bestellt werden, sonst kriegst nix mehr", verdeutlicht Else Bauer. Und schluckt.</p><p></p><h3>Vogelgrippe - was ist zu beachten?</h3><p>Das Veterinäramt hat nach dem Bekanntwerden des Vogelpest-Falls rund 50 Betriebe begutachtet, die in der Schutzzone um den betroffenen Hof in Obersteinbach liegen. Zwei weitere wurden Anfang der ersten Novemberwoche noch nachkontrolliert. Stand Mittwoch, 6. November: keine Auffälligkeiten.</p><p>Dennoch gelten für alle Betriebe in der bis in den Landkreis Ansbach hinein reichenden Überwachungszone vorerst eine Aufstallpflicht und sogenannte Verbringungsverbote für lebendes Geflügel, Eier und Fleischprodukte. Diese regelt eine Allgemeinverfügung, die auf der Internetseite des Landratsamtes einzusehen ist. Sie gilt sowohl für gewerbsmäßige Geflügelhalter als auch für Hobbyzüchter und Privatpersonen, die Geflügel halten.</p><p>Eine größere Gefahr für Menschen geht von der Geflügelpest laut Gesundheitsamts-Leiter Dr. Stefan Schmitzer nicht aus. "Das Risiko der Übertragung auf Menschen ist gering." Er rät allen, die direkten Kontakt mit Geflügel oder Wildvögeln haben, generell zur Impfung gegen die saisonale Grippe. Diese dient zwar nicht primär dem Schutz vor Vogelgrippe vom Typ H5N1, sie kann aber Doppelinfektionen verhindern. Sollte jemand binnen einer Woche nach Kontakt mit Geflügel Fieber oder Atemwegssymptome entwickeln, sollte er den Hausarzt aufsuchen.</p><p>Weitere Informationen zur Geflügelpest in Bayern sowie ein Merkblatt für Geflügelhalter sind auf der Seite des Landesamts für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit (www.lgl.bayern.de) unter dem Stichwort "Geflügelpest" zu finden.</p>

Geflügelpest im Landkreis Roth

Landwirtschaft im Landkreis Roth

Geflügelpest-2

Fälle von Vogelgrippe im Landkreis Roth aufgetaucht: Was bisher bekannt ist

Vogelgrippe im Kreis Roth: Die Ergebnisse der umliegenden Höfe liegen vor

https://images.nordbayern.de/image/contentid/policy:1.14472657:1731063798/Gefluegelpest_im_Landkreis_Roth.jpg?f=16:9&h=320&m=FIT&w=600&$p$f$h$m$w=fd48c58

/region/roth/vogelgrippe-im-kreis-roth-betroffene-landwirtin-else-bauer-berichtet-tiere-hatten-sogar-namen-1.14472656

Roth - Sie hießen Walter, Herbertine oder Emma: Rund 400 Gänse, Enten, Hühner und Puten mussten wegen eines Geflügelpest-Ausbruchs in Obersteinbach im Landkreis Roth sterben. Eine Tragödie für die betroffene Landwirtsfamilie - die selbst beim Keulen half.

Vogelgrippe im Kreis Roth: Betroffene Landwirtin Else Bauer berichtet - Tiere hatten sogar Namen