Sohr

Stephan Sohr

<p>Franken und Böhmen sind Nachbarregionen, Nürnberg und Prag waren im Mittelalter durch die Goldene Straße verbunden, und wer heute von der fränkischen in die tschechische Metropole reist, ist in kaum zweieinhalb Stunden da. </p>((ContentAd))<p>Nürnberg war eine Residenzstadt des böhmischen Königs und römisch-deutschen Kaisers Karl IV., der - auch das gehört zur historischen Wahrheit - 1349 ein Pogrom gegen die Juden zuließ, um schließlich die Frauenkirche dort errichten zu lassen, wo die Synagoge stand. Das sollte man sich immer vor Augen führen, wenn man am Hauptmarkt stehend das Männleinlaufen der Kurfürsten um die Figur des Kaisers betrachtet.</p><h2>In Lauf an der Pegnitz steht die "Wenzelburg"</h2><p>Und in Lauf an der Pegnitz, mitten im "Neuböhmen" Karls IV., steht die "Wenzelburg". Franken und Böhmen sind sich also viel näher als dies bis heute einer breiten Öffentlichkeit bewusst sein mag. Doch einer, der diese Nähe mit seiner Person verkörperte, ist nun im Alter von 85 Jahren in Wien verstorben: Karel Schwarzenberg.</p>((Platzhalter))<p>Schwarzenberg entstammte einer böhmisch-fränkischen Adelsfamilie, deren Stammsitz, das Schloss Schwarzenberg, in Scheinfeld im Kreis Neustadt/Aisch-Bad Windsheim steht. 1937 in Prag als Karl Johannes Nepomuk Josef Norbert Friedrich Antonius Wratislaw Mena Fürst zu Schwarzenberg - in Tschechien nur Karel Schwarzenberg genannt - in die Nebenlinie Schwarzenberg-Orlik des Adelsgeschlechts geboren, erlebte er die historischen Umbrüche seiner Zeit.</p><h2>1979 wird er zum Oberhaupt der Familie</h2><p>Zweimal wurde die Familie enteignet, durch die Nationalsozialisten nach der Besetzung der Tschechoslowakei und durch die Kommunisten 1948. Oberhaupt der Familie war Karel Schwarzenberg seit 1979, und das nur deshalb, weil sein Onkel Heinrich, Chef der älteren Hauptlinie Schwarzenberg-Frauenberg, keine männlichen Erben hatte und den Neffen 1960 adoptierte. Nach dessen Tod wurde aus Karel Schwarzenberg dank der Besitztümer in Österreich und Deutschland ein sehr vermögender Mann. Doch es dauerte bis nach der Wende von 1989, ehe Schwarzenberg unter anderem das Schloss Orlik in Südböhmen zurückerhielt.</p>((Platzhalter))<p>Schwarzenberg, der konservativ geprägte Antikommunist, engagierte sich fortan in der Politik seines Heimatlandes, war zwei Jahre Leiter des Präsidialamts unter Vaclav Havel. Von 2007 bis 2009 und von 2010 bis 2013 war er tschechischer Außenminister. 2013 unterlag er bei der in der Stichwahl um das Präsidentenamt gegen Milos Zeman, der ihm seine kritische Haltung zur Vertreibung der Deutschen nach dem Zweiten Weltkrieg vorhielt. Die Aussöhnung zwischen Deutschen und Tschechen war Teil seines Lebenswerks. Dass es bis Ende 2010 dauerte, bis mit Horst Seehofer (CSU) erstmals ein bayerischer Ministerpräsident Prag besuchte, war ihm nicht verständlich.<br /> 2011 hatte Schwarzenberg das umfangreiche Familienarchiv dem Staatsarchiv Nürnberg zur Auswertung übertraut. Zwei Lkw mit Anhängern waren damals nötig, um die Bestände von Schloss Krumau nach Nürnberg zu transportieren.</p>((Platzhalter))<p>Wer Schwarzenberg persönlich erleben konnte, sah einen Mann mit der einnehmenden Aura einer historischen Figur, ausgestattet mit trockenem Witz. Gefragt, was denn die Franken und Böhmen gemeinsam hätten, antwortete Schwarzenberg 2012 in einem Interview mit der Nürnberger Zeitung: "Beide Völker haben gewisse Eigenschaften gemein. Der Einfluss der Franken in Böhmen ist vor allem bei dem tschechischen Wort Knedlík ersichtlich. Das tschechische Wort für Knödel ist eine Abwandlung des altfränkischen Wortes Knedling, was zu den ersten Wörtern zählt, die nach Böhmen durchgedrungen sind. Beide Stämme haben eine gemeinsame Küche, sie lieben Sauerkraut, den Karpfen, der allerdings in Tschechien etwas anders zubereitet wird, und natürlich das Bier. Charakteristisch teilen wir eine gewisse Streitsucht. Und vor allem gibt es viele Ähnlichkeiten in der Kunst. Der fränkische und böhmische Barock sind sich ähnlicher als der fränkische und bayerische. Bekanntester Vertreter ist Balthasar Neumann, der in Eger geboren wurde und in Franken wirkte."</p>((Platzhalter))<p>Den leiblichen Genüssen war Schwarzenberg durchaus zugetan, wie er im Interview offenbarte. "Einerseits mag ich den fränkischen Silvaner sehr gerne, besonders meinen eigenen aus Iphofen. Was ich wahnsinnig gern esse, sind die diversen Bratwürste, die, wenn man von Nürnberg nach Coburg geht, immer länger werden. Dazu gehört noch etwas Sauerkraut und ein richtig gutes fränkisches Brot. Das Ganze rundet man am besten mit einem guten Bier aus Oberfranken ab. Dann bin ich restlos glücklich."</p>((Module))<p>Erst vor gut zwei Wochen erhielt Schwarzenberg die höchste staatliche Auszeichnung Tschechiens, den Orden des Weißen Löwen. Er konnte ihn aus gesundheitlichen Gründen nicht mehr entgegennehmen.</p>

a-imago-20231112_213200-12.jpg

regby-Schwarzenberg

Wolfgang Heilig-Achneck

Lokales-Suedmaehren

Europa von unten: Mittelfranken und die tschechische Region Süd-Mähren  rücken enger zusammen

a-imago-20231112_213304-6.jpg

Reiseredakteur Matthias Niese

Matthias Niese

So schön, aufregend, nah und billig kann Urlaub in Tschechien sein - hier unsere schönsten Fotos

Exotischer, günstiger Urlaub nur 300 Kilometer entfernt: Das erleben Sie auf dieser Tschechien-Reise

https://images.nordbayern.de/image/contentid/policy:1.13777964:1699888890/image/a-imago-20231112_213200-12.jpg?f=16:9&h=320&m=FIT&w=600&$p$f$h$m$w=f1cda68

/politik/bohmisch-frankisch-adelig-warum-karel-schwarzenberg-auch-fur-die-region-wichtig-war-1.13777919

Lauf a.d. Pegnitz - Er war tschechischer Außenminister, fast wäre er Präsident geworden - doch Karel Schwarzenberg war auch eine für Franken wichtige Persönlichkeit. Nun ist er mit 85 Jahren gestorben. Ein Nachruf.

Böhmisch, fränkisch, adelig: Warum Karel Schwarzenberg auch für die Region wichtig war