Tobi Lang

julia_ruhnau_NEU.jpg

Julia Ruhnau

<p>Als Peter Fox die Boxen hochdreht, zündet sich Christian Mittermeier auf seinem Balkon eine Zigarre an. Der Rothenburger wohnt vielleicht 300 Meter Luftlinie vom Taubertal-Festival entfernt, der Bass ist zu hören, der ekstatische Jubel der Zuschauer auch. "Mich stört das aber gar nicht", sagt der 57-Jährige. "Und ich kann auch nicht verstehen, warum das jemanden nerven sollte." Locker bleiben, rät Mittermeier, die Vorteile einer Veranstaltung mit weit über 10.000 Besuchern sehen. "Während des Festivals kommen viele junge Leute. Rothenburg hat eine einzigartige Geschichte. Aber die Leute werden nicht für immer wegen ein paar alter Steine kommen. Die Stadt muss leben, sie braucht einen Sinn."</p>((Platzhalter))<p>Wer nach Rothenburg kommt, der landet in einem fränkischen Idyll. Saftige Wiesen, grüne Hügel, vor allem aber ein kleiner Mittelalter-Traum, der seinesgleichen sucht. Mindestens deutschlandweit, vielleicht auch auf der ganzen Welt. An einem verlängerten Wochenende im August ist alles aber ein bisschen anders. Neben betuchten Touristen aus den USA und China kommt junges Partyvolk in die Stadt. Im Taubertal unterhalb des historischen Kerns mit Blick auf das pittoreske Panorama der Altstadt feiern sie mit Bands wie Peter Fox oder, wie im letzten Jahr, Kraftklub. Ein bisschen Großstadt-Flair im beschaulichen Rothenburg.</p><h2>Rothenburg feiert einfach mit - und das kostenlos</h2><p>Das hat natürlich auch negative Folgen. Zum Beispiel der Müll, den tausende Camper hinterlassen - vor allem aber der Lärm. Was im Taubertal passiert, beschallt die halbe Stadt. "Zuhause dreh' ich Bass auf, die Nachbarn ham' Humor" - mitten in der Nacht hallen die Songs von Festival-Headliner Peter Fox durch die romantischen Gassen. Im Fall von Rothenburg trifft der Text offenbar zu. Die Veranstaltung wird akzeptiert, Beschwerden halten sich in Grenzen, was bemerkenswert ist, denn: Anderswo, etwa in Hannover, klagen Anwohner im Eilverfahren gegen laute Konzerte. Rock im Park in Nürnberg hat beispielsweise immer wieder mit Kritikern zu kämpfen, die sich gestört fühlen, das Ordnungsamt kontrolliert die Lautstärke penibel, und der Kneipenstreit in der Fürther <a href="detail:1.12802098">Gustavstraße </a>beschäftigte ganz Franken. Was macht Rothenburg anders?</p>((ContentAd))<p>Die Spurensuche beginnt im Burggarten, von dem aus sich das ganze Taubertal überblicken lässt. Dichter Dunst hängt wie eine Glocke über den Hügeln, während in dem Park ein Elektro-DJ auflegt. Hier feiert Rothenburg direkt in der Altstadt einfach mit - und das kostenlos. Quasi als Friedensangebot an die Bevölkerung. An den Bars werden Pizza und Cocktails verkauft, ein Restaurant bietet Aperol Spritz zum Mitnehmen an. "Wir wollen es den Leuten so angenehm wie möglich machen", sagt Florian Zoll vom Taubertal-Veranstalter Karo. Die Bühne im Burggarten ist dabei ein wichtiger Teil.</p><p>"Wir haben wirklich das Glück, dass die Anwohner gut mitspielen", sagt Zoll. Er weiß, wie kräftezehrend die Lautstärke eines Vier-Tage-Festivals sein kann. Die Bühnen werden so ausgerichtet, dass die Lärmbelastung möglichst gering ist, bei der Anreise berücksichtigte man die Rothenburger und führe den Verkehr großflächig um die Stadt herum. Dazu gibt es regelmäßige Lärmmessungen. "Man wird das nie zu 100 Prozent für alle lösen können. Aber aus unserer Sicht funktioniert der Interessensausgleich."</p><h2>Scheiben vibrierten, Gläser fielen aus den Vitrinen</h2><p>Tatsächlich profitiert ein großer Teil der Anwohner von dem Festival. "Die Hotels sind restlos ausgebucht, bis auf das hochklassige Segment", sagt Thomas Müller, Sprecher bei der Stadt. "Da sind 15.000 Besucher da, die brauchen Gummistiefel, Sonnencreme, die gehen ins Schwimmbad und essen." Regionale Bäcker liefern Brötchen für die Verpflegung der Festivalbesucher, ein Rothenburger Yoga-Studio bietet im Burggarten kostenlose Stunden an, die Restaurants sind voll. "Das ist ein enormer Wirtschaftsfaktor." Wie groß der Effekt durch das Festival ist, kann Müller nur schätzen - erst im kommenden Jahr will die Stadt eine Umfrage unter Händlern starten. "Aber der Gewinn für die Stadt, deren Bevölkerung sich für ein Wochenende fast verdoppelt, ist offensichtlich."</p><p>Da gibt es beispielsweise das Burg-Hotel, ein Vorzeigehaus in bester Lage - direkt über dem Taubertal, dort, wo das Festival stattfindet. Die Betreiber waren einst sauer, als man ihnen vor 27 Jahren eine Großveranstaltung vor die Tür gesetzt hat. "Beim ersten Open-Air haben unsere Gäste rebelliert und uns mit Anzeigen gedroht", so Seniorchef Otto Berger. Die Scheiben vibrierten, Gläser fielen wegen der Schallwellen aus den Vitrinen. "Das war wirklich unangenehm."</p><p>Doch so schnell, wie der Ärger aufflammte, verflog er auch wieder. Um die aufkeimende Ablehnung frühzeitig abzuräumen, buchte Taubertal-Gründer Volker Hirsch das komplette Hotel für die Produktion und die Künstler. "Sonst müssten wir während der Veranstaltung das Hotel zumachen, aber auf die 4000 Euro Umsatz können wir nicht verzichten", sagt Berger. "Jetzt haben wir tolle Gäste aus aller Welt und große Künstler zu Gast" sagt Betreiberin Gabriele Berger-Klatte. Was das Potenzial zum Skandal gehabt hätte, wurde zur Erfolgsgeschichte. Alle sind zufrieden.</p><p>Zurück auf dem Balkon von Christian Mittermeier. Er betreibt zwei Hotels und ein Restaurant in Rothenburg. "Aber ganz ehrlich? Im Sommer wäre es hier sowieso voll." Der Effekt, sagt der 57-Jährige, der in der Stadt geboren wurde, hier verwurzelt ist, sei ein langfristiger. "Junge Menschen, die sonst nicht nach Rothenburg kommen würden, sehen, wie schön die Stadt ist und kommen wieder", ist sich Mittermeier sicher. "Die Substanz, die hier einzigartig ist, muss weiter mit Inhalt gefüllt werden. Sonst ist sie eine leere Hülle."</p><h2>Hat ein Teil der Bevölkerung resigniert?</h2><p>Kritiker gibt es sehr wohl, auch innerhalb des Vereins Alt-Rothenburg, der am Erhalt der Stadt interessiert ist. "Dass es in Rothenburg weniger Beschwerden gibt, hat aus meiner Sicht vielerlei Ursachen", sagt der stellvertretende Vorsitzende Helmuth Möhring. Da sei das Bemühen des Veranstalters, keine großen Proteststürme zu entfachen - deshalb werde die Uhrzeit begrenzt. Ab Mitternacht verlagert sich die Party vom Taubertal in den Steinbruch, der etwa einen Kilometer außerhalb der Stadt liegt. "Wieder andere sind wohl der Meinung, Rothenburg mit seiner überalterten Bevölkerungsstruktur brauche 'die Jugend' – in welcher Form auch immer." Ein Teil der Bevölkerung habe aber auch resigniert. "Und der nimmt den Lärm stillschweigend hin."</p>((Module))<p>Rothenburg meistert den Spagat, der vielen Städten nicht gelingt. Während im Tal und direkt nebenan im Burggarten die Bässe wummern, führt ein verkleideter Nachtwächter Touristen durch die Stadt. Folklore trifft auf Moderne. Und befruchtet sich. Unmittelbar nach dem Konzert laufen Rothenburg-Urlauber durch die Stadt - und lassen auf ihren Handys "Augenbling" und "Schüttel deinen Speck" laufen. Songs, die Peter Fox gerade noch in die Gassen der Stadt gesungen hat. Dort sind sie jetzt angekommen, bei den Gästen des Taubertals. Aber auch bei den Touristen und den Rothenburgern.</p>

TheSubways_{c)FlorianTrykowski-_2395265.jpg

Taubertal-Open-Air-Festival

DSC05148.JPG

https://images.nordbayern.de/image/contentid/policy:1.13508182:1691755960/TheSubways_%7Bc%29FlorianTrykowski-_2395265.jpg?f=16:9&h=320&m=FIT&w=600&$p$f$h$m$w=3bb24a2

/region/ansbach/das-larm-paradox-warum-argert-sich-fast-niemand-uber-das-taubertal-festival-1.13510543

Rothenburg - 15.000 feiernde Besucher, Müll, Lärm - und kaum jemanden stört es: Das Taubertal-Festival lässt die Bewohnerzahl des beschaulichen Rothenburg auf das Doppelte steigen. Und trotzdem gibt es kaum Ärger. Wie kann das sein? Eine Spurensuche im Idyll.

Das Lärm-Paradox: Warum ärgert sich fast niemand über das Taubertal-Festival?